| Autor |
Wiadomość |
magdara
Administrator
Dołączył: 29 Wrz 2005
Posty: 7166
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Nowy Targ
Płeć: dziewczyna
|
 Wysłany: Czw 22:13, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
no to macie tylko prosze sie nie smiac.... 
A band called Simple Plan
Is some kind of clan.
As a singer there is Pierre
He's the best at it - I swear!
Wanna know who's Desrosiers?
He's been playing bass for years.
Chuck plays the drums oh so great
There's no denying - that's his fate!
Sebastien has amazing eyes
You won't find there any lies.
Jeff plays the gutitar very well
He's professional I can tell.
Pat is Simple Plan's best friend
He'll be there for them until the end!
Now it's time for Polish fans
We're the best for you guys!
We've been waiting for you for so long
If you weren't come that would be really wrong.
But now you guys are here
Why don't we go for a beer?
Because in Poland are best ones
That's what tell you Polish fans!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
kinga.
Mam singiel SP
Dołączył: 02 Lip 2008
Posty: 1082
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Biedronki =)
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:16, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
genialne  chyba się wzruszyłam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
margaretka
Zbieram pieniądze na plakietkę SP
Dołączył: 09 Lip 2008
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:20, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
świetne! 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
PunK_BaNaNa
Mam dwie płyty SP
Dołączył: 30 Sty 2008
Posty: 3084
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:22, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
oni musza go dostac!!!! 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
margaretka
Zbieram pieniądze na plakietkę SP
Dołączył: 09 Lip 2008
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:23, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
no szkoda by było żeby się zmarnował i ONI go nie dostali:))
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Kabaczek
Zbieram pieniądze na plakietkę SP
Dołączył: 13 Cze 2008
Posty: 179
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:24, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
boskie!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Litha
Administrator
Dołączył: 07 Lip 2005
Posty: 13740
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Kielce
|
| Wysłany: Czw 22:27, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
| magdara napisał: | o piwo sie nie martwcie xDD
jak przeczytaja moj wiersz to na pewno na nie pojda hahaha co nie Litha? |
Oj, Daga! Zrobisz furorę 
Czemu to Arctic Monkeys nie mogą przyjechać do Polski ? : (
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
margaretka
Zbieram pieniądze na plakietkę SP
Dołączył: 09 Lip 2008
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:35, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
jak im to da to już będą chcieli rozmawiać tylko z nią;((;DD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
magdara
Administrator
Dołączył: 29 Wrz 2005
Posty: 7166
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Nowy Targ
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:38, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
| margaretka napisał: | | jak im to da to już będą chcieli rozmawiać tylko z nią;((;DD |
nie martw sie - nie beda, bo nie jade.
chyba ze cud sie jakis zdarzy... ehh :(
ah... gdyby tak The Used przyjechali... ajjj... a moze to i lepiej bo tez nie mialabym za co pojechac..
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
margaretka
Zbieram pieniądze na plakietkę SP
Dołączył: 09 Lip 2008
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:40, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
pojedziesz, pojedziesz nie ma innej opcji!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Fabulous
Mam singiel SP
Dołączył: 25 Sty 2008
Posty: 1040
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Nienacka ;D
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:48, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
wow, świetne! przypomniało mi się jak musieliśmy napisać czterowersową rymowankę na angielski  (i tak nie napisałam, tak jak praktycznie cała klasa, ale co tam)
w życiu Romana nie potrafiłabym napisać takiego wiersza respect 4 u ^^
nie pasuje mi tylko to: "We've been waiting for you for so long". nie powinno być czasem "We've been waiting for you so long " - bez tego drugiego "for"...? chociaż no nie wiem xP
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Fabulous dnia Czw 22:48, 10 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Litha
Administrator
Dołączył: 07 Lip 2005
Posty: 13740
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Kielce
|
| Wysłany: Czw 22:52, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
| magdara napisał: | | margaretka napisał: | | jak im to da to już będą chcieli rozmawiać tylko z nią;((;DD |
nie martw sie - nie beda, bo nie jade.
chyba ze cud sie jakis zdarzy... ehh :(
ah... gdyby tak The Used przyjechali... ajjj... a moze to i lepiej bo tez nie mialabym za co pojechac.. |
Wierzę w cuda, ostatnio xD
Wiesz.. ja na Małpy lecę do Londynu 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
magdara
Administrator
Dołączył: 29 Wrz 2005
Posty: 7166
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Nowy Targ
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 22:55, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
wlansie to for pasuje, bo to jest czas present perfect simple i w tych czasach uzywa sie nie raz for i since. obydwa oznaczaja "od" z tym ze since odnosi sie do jakiegos konkretnego punktu w czasie np roku albo dnia, a for oznacza jakis ciag np: od miesiecy, od lat.
w tym wypadku w tlumaczeniu na polski wychodzi cos takiego: czekalismy na was od tak dlugiego czasu
:)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
margaretka
Zbieram pieniądze na plakietkę SP
Dołączył: 09 Lip 2008
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 23:04, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
[quote="Litha"] | magdara napisał: | | margaretka napisał: | | jak im to da to już będą chcieli rozmawiać tylko z nią;((;DD |
nie martw sie - nie beda, bo nie jade.
chyba ze cud sie jakis zdarzy... ehh :(
ah... gdyby tak The Used przyjechali... ajjj... a moze to i lepiej bo tez nie mialabym za co pojechac.. |
Wierzę w cuda, ostatnio xD
"there can be miricales when you believe":))
a zdanie chyba jest dobrze, chociaż ja super z angielskiego nie jestem, ale też mi się wydaje, że jest ok
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Fabulous
Mam singiel SP
Dołączył: 25 Sty 2008
Posty: 1040
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Nienacka ;D
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 23:06, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
| magdara napisał: | wlansie to for pasuje, bo to jest czas present perfect simple i w tych czasach uzywa sie nie raz for i since. obydwa oznaczaja "od" z tym ze since odnosi sie do jakiegos konkretnego punktu w czasie np roku albo dnia, a for oznacza jakis ciag np: od miesiecy, od lat.
w tym wypadku w tlumaczeniu na polski wychodzi cos takiego: czekalismy na was od tak dlugiego czasu
:) |
wiem, może to dlatego, że "for" jest dwa razy tak mnie zmyliło, bo jeszcze potem chwilę siedziałam i się zastanawiałam
a, no i sorry za zawracanie gitary ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
magdara
Administrator
Dołączył: 29 Wrz 2005
Posty: 7166
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Nowy Targ
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 23:08, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
eeee no luz
jak cos komus sie wydaje zle czy czegos nie kapuje to pisac.
ja wyjasnie czemu tak a nie inaczej :]
ehh od jutra ide zebrac pod kosciol xDD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
margaretka
Zbieram pieniądze na plakietkę SP
Dołączył: 09 Lip 2008
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 23:08, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
matko jak mi się popieprzyło wszystko tutaj;d
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Fabulous
Mam singiel SP
Dołączył: 25 Sty 2008
Posty: 1040
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Nienacka ;D
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 23:11, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
aaa teraz się skapnęłam, że nie zauważyłam, że tu jest ta konstrukcja z tym "for" ;D
margaretko, co ci się popieprzyło?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
margaretka
Zbieram pieniądze na plakietkę SP
Dołączył: 09 Lip 2008
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gliwice
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 23:15, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
bo mi się pozawieszał komputer i tamten post nie miał tak wyglądać, ale spoko przeżyję;D
a co do tego zdania to przeciez zawsze mozna spytac kogos kto zna dobrze angielski:))
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Fabulous
Mam singiel SP
Dołączył: 25 Sty 2008
Posty: 1040
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z Nienacka ;D
Płeć: dziewczyna
|
| Wysłany: Czw 23:22, 10 Lip 2008 Temat postu: |
|
|
już wyjaśnione jest
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
